文章目录
有些网络营销新手，想观看YouTube上的英文SEO视频，学习做网络推广。
但是，英文不好的话，根本没法观看英文YouTube视频学习……
陈沩亮为他们提供了解决方案：
- 下载YouTube视频自动翻译中文字幕。
解决方案
YouTube官方提供了在线自动翻译字幕中文的功能。
安装谷歌浏览器插件，使用 Tampermonkey 脚本可以下载自动翻译的字幕文件（srt 格式） ▼
适用人群
- 英文不好，想观看英文SEO视频的新媒体人。
- 翻译工作的字幕组人员。
- 想要下载 YouTube 视频 + 中文字幕，离线观看 YouTube 视频的人。
YouTube 怎么设置自动字幕？
YouTube官方有提供自动翻译字幕的功能，视频只能在两种情况下显示字幕：
- （1）视频拥有者为视频添加字幕；
- （2）YouTube自动提供字幕。
你可以更改计算机或移动设备上字幕的默认设置。
- 进入视频。
- 点击菜单图标
。
- 要打开字幕，请点击图标
。
- 要关闭字幕，请再次点击图标
- 打开YouTube Android应用。
- 点击菜单图标
- 点击设置。
- 点击字幕。
你可以更改字幕的外观，使用的语言等。
调整字幕的默认字体大小和样式
- 进入视频播放器。
- 点击设置图标
。
- 选择字幕。
- 点击选项以自定义以下内容：
- 字体，颜色，不透明度和大小。
- 背景颜色和不透明度。
- 窗口颜色和不透明度。
- 字符边缘风格。
注意：除非你更改或单击“重置”以恢复为系统的默认字幕格式，否则这些设置将成为默认字幕格式。
字幕快捷键
在观看视频时，你可以使用键盘快捷键快速调整字幕格式。 在使用键盘快捷键之前，你必须在视频播放器内单击。
- 点击 “+” 放大字幕。
- 点击 “-” 缩小字幕。
你可以打开或关闭电脑和移动设备上的YouTube字幕，并调整字幕的字体大小。 在iOS设备上，你不能在YouTube移动网站上使用字幕。
- 因为苹果手机的是封闭系统，可能会出现YOUTUBE字幕无法显示问题。
- 进入视频。
- 点击“菜单”图标
- 要打开字幕，请点击
- 要关闭字幕，请再次点击
YouTube自动字幕设置实例
以下是YouTube设置自动产生字幕的实例：
第 1 步：设定英文字幕
- 点击YouTube视频右下角齿轮图标，先设定英文字幕 English（auto-generated） ▼
第 2 步：选择翻译
点击YouTube视频下方的 “自动翻译” Auto-translate ▼
第 3 步：选择中文（简体）
- 点击 Chinese (Simplified) ▼
第 4 步：下载 YouTube 视频的中文字幕
- 在安装 Tampermonkey 脚本后，就能下载自动翻译的中文字幕文件（srt 格式） ▼
如果你想下载YouTube视频的中文字幕，需要用到谷歌浏览器插件 Tampermonkey。
以下是 Tampermonkey 安装和使用方法 ▼
Tampermonkey 安装使用方法
第 1 步：安装Chrome浏览器
- 已经安装谷歌Chrome浏览器，可跳过此步骤。
- 还没有的，请参考这篇教程下载安装谷歌浏览器 ▼
注意事项：
- 只有谷歌浏览器电脑版才能使用扩展，手机版没有扩展功能。
第 2 步：安装 Tampermonkey 扩展
点此访问 谷歌网上应用店下载 Tampermonkey第 3 步：安装 Tampermonkey 脚本
点此访问 YouTube 自动字幕翻译成中文后的字幕下载 v1
Tampermonkey 下载中文字幕
在YouTube视频下方，会自动生成 Tampermonkey 脚本按钮。
点击按钮，即可下载英文自动翻译的中文字幕的srt文件 ▼
YouTube字幕下载网站
以下是通过YouTube视频下载网站，下载YouTube视频的方法：
第 1 步：复制 YouTube 视频网址
第 2 步：打开 YouTube 视频下载网站
点此访问 ClipConverter 下载 YouTube 视频第 3 步：粘贴 YouTube 视频网址
- 将YouTube视频网址，粘贴到 “Video URL to Download” 视频下载框 ▼
第 4 步：选择视频格式
- 推荐选 “MP4” 视频格式。
第 5 步：下载 YouTube 视频
- 点击 “Download”按钮，下载 YouTube 视频。
YouTube字幕下载网址
- 只需复制Youtobe视频网址，通过网站即可下载Youtobe视频字幕。
- 这里的字幕是指由YouTube视频自动生成的字幕。
- YouTube自动翻译的字幕不是很准确，但基本上可以理解。
推荐使用通过YouTube视频字幕下载脚本，下载YouTube视频字幕的方法：
第 1 步：安装谷歌浏览器的YouTube视频字幕下载脚本 ▼
点此访问 YouTube 视频字幕下载脚本如果你想下载Facebook视频或MP3音频，请参考这篇教程 ▼
之所以分享Facebook视频下载解析、MP3转换的保存方法，是因为有些新媒体人、微商，想从Facebook下载视频影片，以获取做网络推广的视频素材：目的1：通过视频营销的方式，做微信公众号……
希望陈沩亮博客（ https://www.chenweiliang.com/ ） 分享的《YouTube怎么设置字幕？Tampermonkey自动翻译中文下载网址》，对您有帮助。
欢迎分享本文链接：https://www.chenweiliang.com/cwl-745.html
解锁 AI 助力，告别低效工作！🔓💼
🌟 立刻在频道置顶目录中，抢先体验这些神奇的AI神兵利器！🌟
喜欢就分享和按赞！您的分享和按赞，是我们持续的动力！